Imagínese si no puede ver para leer las etiquetas de sus medicamentos. ¿Quizás el inglés no es tu primer idioma? Los riesgos de enfermedad, hospitalización e incluso muerte son reales. Ya sea que tenga una discapacidad visual, un cuidador de alguien ciego o anciano, un profesional médico, trabaje para una agencia de apoyo o simplemente le apasione ayudar a los demás, puede convertirse en un defensor para salvar vidas.
En el 2012, 4.2 millones de estadounidenses de 40 años o más tenían una discapacidad visual no corregible, con 1.02 millones siendo ciegos. Se espera que este número suba a más del doble para 2050 a 8.96 millones, esto según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
​
Además, más de 65 millones de personas en los EE. UU. hablan un idioma extranjero en sus hogares, según el Centro de Estudios de Inmigración.
Solo en los EE. UU., La Administración de Alimentos y Medicamentos estima que alrededor de 1.3 millones de personas resultan heridas por errores de medicación cada año. Si un individuo no puede entender las etiquetas de sus prescripciones, puede imaginar el impacto en el cuidado del consumo de medicamentos. ¿La solución? Etiquetas de prescripción accesibles.
Hay Etiquetas Accesibles Disponibles
Las etiquetas accesibles están ampliamente disponibles sin costo adicional en miles de farmacias en los Estados Unidos y Canadá y, sin embargo, muchas personas no conocen estas opciones. Las etiquetas accesibles incluyen etiquetas de prescripción parlantes, etiquetas con letras grandes, etiquetas en dos idiomas y Etiquetas de Seguridad de Sustancias Controladas (CSSL).
​
Se ha demostrado estadísticamente que son efectivos para aumentar la seguridad de los medicamentos para las personas con discapacidad visual. Un estudio independiente descubrió que casi todos (98%) los participantes del estudio informaron sentirse más seguros tomando sus medicamentos desde que usaron ScripTalk (etiquetas de prescripción parlantes). Si bien el 35 por ciento de los usuarios de ScripTalk informaron haber experimentado un error de medicación antes de usar ScripTalk, nadie experimentó un error de medicación relacionado con mezclar medicamentos o tomar la medicación / dosis incorrecta desde que usó ScripTalk.
​
Al hacer correr la voz sobre estas etiquetas, está haciendo campaña por la seguridad de las personas que tienen problemas visuales o de impresión. Estás abogando por salvar vidas.
¿Cómo se Puede Apoyar?
Infórmese sobre las etiquetas de prescripción accesibles y comparta los resultados y la información del estudio con amigos, familiares, compañeros de trabajo, clientes y su comunidad. Informe a la gente que estas etiquetas de medicamentos accesibles están disponibles de forma gratuita para los pacientes en miles de farmacias en los EE. UU. Y Canadá.
​
Considere inscribirse en ferias de salud locales, ferias turísticas, eventos comunitarios y más para compartir conocimientos sobre la disponibilidad de estas etiquetas de prescripción. También, considere participar en el mes de Concientización sobre la Seguridad de la Etiqueta de Medicamentos (MLSA), que se lleva a cabo cada octubre.
Recursos
¡Puede convertir su teléfono inteligente en un lector de recetas que habla para mostrarle a otros cómo funciona este servicio! También puede solicitar etiquetas de doble lenguaje para mostrar a otros en su comunidad el valor de este servicio gratuito. Descargue la aplicación móvil ScripTalk de la App Store o Google Play.
​
También podemos proporcionarle una unidad de demostración de la unidad ScripTalk para eventos grandes.
Además, nos complace enviarle folletos educativos para que los entregue a sus amigos y familiares, así como un frasco de prescripción de muestra para mostrar cómo funcionan las etiquetas accesibles.
Etiquetas de Prescripción Parlantes
Etiquetas de doble lenguaje/traducidas
Si desea convertirse en defensor, comuníquese llamando al 1-800-890-1180 o complete el formulario de apoyo y nos pondremos en contacto con usted en breve.
​
​
Para obtener recursos de soporte adicionales, haga clic aquí.
​
¡Gracias por marcar la diferencia y salvar vidas!